Según Lucy, las personas del otro partido político son:
“la ESCORIA de AmeriKKKa; pedazos de carne asquerosos” 1
A diferencia de muchas de sus publicaciones en redes sociales —que suelen ser reposts o contenido compartido de otras cuentas— esta declaración fue escrita por la propia Lucy. Ella eligió las palabras, las mayúsculas e incluso los emojis. No fue algo que simplemente replicó: refleja su propia voz.
No es raro que los candidatos tengan fuertes desacuerdos con el partido opositor.
Sin embargo, la mayoría reconoce que—si ganan—deben representar a todas las personas de su distrito. ¿Cómo planea Lucy hacerlo?
Otros miembros del Concejo Municipal probablemente también formen parte de este grupo. ¿Cómo trabajará Lucy con ellos?
Recopilado el 12 de septiembre de 2025 de la página de Facebook de Lucy Molina
Nota sobre la traducción: En inglés, la palabra “filth” puede sonar relativamente moderada. Sin embargo, al combinarse con la frase “disgusting pieces of flesh” (“pedazos de carne asquerosos”), el resultado es un lenguaje sumamente deshumanizante. En español, el término “escoria” refleja con mayor exactitud la gravedad y el tono de esta retórica. ↩︎